Test di naturalizzazione svizzero › Basilea Città
Test di naturalizzazione nel Cantone Basilea Città: domande, procedura e requisiti
Per la naturalizzazione nel Cantone Basilea Città servono almeno 10 anni di soggiorno in Svizzera e un permesso di domicilio C. Il Cantone richiede inoltre una durata di residenza di 2 anni nel Comune. Verifica delle conoscenze di base: Test. Requisito linguistico: B1 orale, A2 scritto.
Prova 15 domande gratis per il Cantone Basilea Città
Senza registrazione. Poi un pagamento unico di CHF 29 per tutte le domande e la simulazione d'esame, con accesso a vita e garanzia di rimborso di 30 giorni.
In sintesi
| Capoluogo | Basilea |
|---|---|
| Abitanti | 204'000 |
| Lingua/e ufficiale/i | tedesco |
| Comuni | 3 |
| Governo | Regierungsrat (7 membri) |
| Parlamento | Grosser Rat (100 membri) |
| Durata di residenza Cantone/Comune | 2 anni nel Comune |
| Livello linguistico | B1 orale, A2 scritto |
| Test di conoscenze | Test |
| Da sapere | Semicantone. Carnevale di Basilea (UNESCO). Punto delle tre frontiere (CH/DE/FR). Città farmaceutica. |
La naturalizzazione in 7 tappe
- Verificare i requisiti. Almeno 10 anni di soggiorno in Svizzera, di cui 3 nei 5 anni precedenti la domanda. Gli anni tra gli 8 e i 18 anni contano doppio, ma il soggiorno effettivo deve essere di almeno 6 anni. Gli anni con permesso N o L non contano, quelli con permesso F contano per metà. Serve un permesso di domicilio C.
- Rispettare la durata di residenza cantonale. Nel Cantone Basilea Città: 2 anni nel Comune.
- Dimostrare le competenze linguistiche. Livello richiesto: B1 orale, A2 scritto. La prova riguarda la lingua ufficiale del luogo di domicilio (tedesco).
- Presentare la domanda. Secondo il diritto cantonale, al Comune di domicilio o al Cantone. Nei 3 anni precedenti la domanda e durante la procedura non si deve percepire l'aiuto sociale, salvo rimborso integrale. Alcuni Cantoni prevedono un periodo più lungo.
- Dimostrare le conoscenze di base. Nel Cantone Basilea Città: Test. La verifica riguarda politica, storia, geografia e società della Svizzera e del Cantone. In alcuni Cantoni la prova va allegata già alla domanda.
- Esame da parte del Comune e del Cantone. Valutano l'integrazione, spesso con un colloquio. Se l'esito è positivo, trasmettono la domanda alla Segreteria di Stato della migrazione (SEM).
- Autorizzazione federale e decisione. La SEM rilascia l'autorizzazione federale di naturalizzazione. Il Cantone decide poi sulla naturalizzazione entro un anno. Quando la decisione è passata in giudicato, si ottengono l'attinenza comunale e la cittadinanza cantonale e svizzera.
Il ruolo del Comune
La cittadinanza svizzera ha tre livelli: Comune, Cantone e Confederazione. Il Cantone Basilea Città conta 3 Comuni.
Il Comune di domicilio è di solito il primo interlocutore: riceve la domanda o partecipa alla procedura, conduce spesso il colloquio di naturalizzazione e in molti Cantoni decide sull'attinenza comunale. A seconda del Cantone vale inoltre una durata minima di residenza nel Comune, e tasse e scadenze variano da Comune a Comune.
A seconda del Cantone e del Comune possono essere poste anche domande sul Comune di domicilio, ad esempio su autorità, servizi o storia locale. Le informazioni vincolanti sono disponibili presso il controllo abitanti o l'ufficio naturalizzazioni del vostro Comune.
Domanda d'esempio sul Cantone Basilea Città
Qual è la tradizione basilese famosa in tutto il mondo?
- Sechseläuten
- Il carnevale di Basilea (Fasnacht)
- Knabenschiessen
- La salita all'alpeggio
Mostra la risposta
Il carnevale di Basilea figura dal 2017 nella lista del patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO. Inizia il lunedì dopo il mercoledì delle Ceneri, alle 4 del mattino, con il Morgestraich.
Domande d'esempio di civica svizzera
Cosa significa il principio di collegialità nel Consiglio federale?
- I membri devono conoscersi bene.
- Ognuno difende le proprie opinioni.
- Tutti devono difendere le decisioni allo stesso modo verso l'esterno.
- Il Consiglio federale decide solo per votazione.
Mostra la risposta
Tutti i membri sostengono insieme le decisioni verso l'esterno.
I cittadini possono bloccare una nuova legge?
- Sì — con un'iniziativa
- No — solo il Consiglio federale può
- No — solo il Consiglio nazionale può
- Sì — con un referendum
Mostra la risposta
Il referendum facoltativo permette di forzare una votazione con 50'000 firme.
Si può scegliere liberamente la cassa malati?
- Ogni cassa stabilisce le proprie prestazioni.
- Sì, la scelta è libera.
- L'assicurazione malattie è facoltativa.
- Il Cantone assegna una cassa.
Mostra la risposta
Sì, la cassa malati si sceglie liberamente e di regola si può cambiare a fine anno. Le prestazioni dell'assicurazione di base sono fissate dalla legge e uguali ovunque: cambiano solo i premi e il servizio.
Che cos'era la Repubblica elvetica?
- La Svizzera di oggi
- Uno Stato unitario sotto influenza francese (1798–1803)
- Una provincia romana
- Un regno
Mostra la risposta
Dopo l'invasione francese del 1798, uno Stato unitario centralizzato sul modello francese sostituì l'antica Confederazione. Abolì la sovranità dei Cantoni e fallì nel 1803.
Che cos'è Serafe?
- Un'autorità fiscale
- Il canone radio-TV
- Una cassa malati
- Una cassa pensioni
Mostra la risposta
Serafe riscuote il canone radiotelevisivo obbligatorio, circa CHF 335 per economia domestica all'anno, indipendentemente dal possesso di un apparecchio.
Prova 15 domande gratis per il Cantone Basilea Città
Domande frequenti
- Quanto tempo devo abitare nel Cantone Basilea Città per la naturalizzazione?
- Oltre a 10 anni di soggiorno in Svizzera, il Cantone Basilea Città richiede una durata di residenza di 2 anni nel Comune. Il Comune può fissare termini aggiuntivi.
- Quali competenze linguistiche servono nel Cantone Basilea Città?
- B1 orale, A2 scritto. La prova riguarda la lingua ufficiale del luogo di domicilio (tedesco).
- Come si svolge il test di naturalizzazione nel Cantone Basilea Città?
- Formato: Test. L'ufficio naturalizzazioni competente (Cantone o Comune) comunica dettagli e date.
- Dove si presenta la domanda di naturalizzazione nel Cantone Basilea Città?
- Secondo il diritto cantonale, al Comune di domicilio o al Cantone. Il Cantone Basilea Città conta 3 Comuni; il vostro Comune vi informa sulla procedura esatta.
Fonti
- Segreteria di Stato della migrazione (SEM): naturalizzazione ordinaria
- Cantone Basilea Città: informazioni ufficiali sulla naturalizzazione
Aggiornato a ottobre 2026. Informazioni senza garanzia; fanno fede le indicazioni del Cantone e del Comune. Swiss Citizen è una piattaforma di apprendimento indipendente, senza legami con le autorità.